Le colloque international PhraséoTerm se tiendra à l’Université de Vérone en Italie les 16 et 17 Novembre 2020. L’objectif de ce colloque international est de réunir des spécialistes dans le domaine de la phraséologie et de la terminologie afin de partager des réflexions au sujet des propriétés syntactico-sémantiques des unités multilexémiques de type phrasèmes–notamment les locutions et les collocations –qui peuplent les langues de spécialité. Les trois axes majeurs proposés afin d’aborder le sujet : Sémantique et syntaxe Traitement automatique des langues Terminologie et terminographie Pour plus de précisions sur les modalités de contribution, cliquez sur l’appel à communications
Quand un ouvrage recherché n’est pas disponible dans le réseau des bibliothèques de l’Université de Lorraine et qu’il n’apparait pas dans le catalogue Ulysse, il faut étendre la recherche sur toutes les bibliothèques universitaires nationales. Si un titre existe ailleurs et si il est disponible pour le PEB, la procédure pour ce type de prêt peut être mise en œuvre. Dans cette hypothèse il convient de contacter les documentalistes via doc@atilf.fr. Ce sont vos interlocuteurs pour le PEB et ils doivent obligatoirement être sollicités. Vous devez leur indiquer les éléments permettant de faire une recherche plus aisée de l’ouvrage (titre, auteur, année d’édition, éditeur, ISBN, etc…). Avec ces renseignements les référents PEB saisiront en ligne une demande d’ouvrage auprès du service PEB centralisé du campus Lettres et Sciences Humaines. Il est également possible de ne demander qu’un article. => Si la demande est satisfaite (ouvrage où copie d’un article), elle sera à retirer auprès de vos référents (Site DDL / Site SDL). Le prêt d’un ouvrage se fait sur une période de 15 à 30 jours, avec une possibilité de renouvellement si l’établissement prêteur y consent. Certaines bibliothèques n’autorisent que la consultation sur place des ouvrages, soit dans votre bureau ou au sein du centre de documentation (site SDL ou site DDL). => Dans l’hypothèse où la demande de PEB est infructueuse en France, il est possible de faire appel à des bibliothèques de recours à l’étranger. Il faut toutefois justifier que l’ouvrage à un intérêt essentiel pour vos recherches car le coût d’acheminement peut être important et librement fixé par chaque bibliothèque étrangère. Ce coût est supporté par le laboratoire. Les documentalistes sont à votre disposition pour toute question relative au PEB.
Auteur : Sous la direction de Jesse Egbert et Paul Baker Publication : prévue en Septembre 2019 Éditeur : Routledge Nb de pages : 264 p. ISBN : 978-1-1380-8254-0 Pour voir le sommaire c’est ici
Auteur : Laure Anne Johnsen Édition : 2019 Éditeur : Peter Lang Nb de pages : 451 p. ISBN : 978-3-0343-3255-2 (print) Localisation : site SDL – Linguistique, Cote CVi JOH