Appel à textes « Regards sur la variation morphosyntaxique… »
Regards sur la variation morphosyntaxique et pragmatique dans les
communautés francophones minoritaires
Pour un numéro spécial de la revue ‘Minorités linguistiques et société’
Argumentaire :
Le numéro thématique proposé contribuera à l’avancement des connaissances dans le domaine de la variation linguistique dans l’espace francophone, en particulier en morphosyntaxe et en pragmatique. En d’autres termes, ce numéro thématique sera consacré à l’exploration de sujets en grammaire et en discours du français du Canada et d’ailleurs. Un large éventail d’études ont été menées sur la prononciation (l’accent) et le lexique (les mots) des variétés de français dans le monde. En fait, le monde francophone compte d’innombrables dictionnaires et glossaires dans lesquels est consigné le patrimoine lexical des variétés de français (Comme on dit chez nous. Le grand livre du français de nos régions, de Mathieu Avanzi, Alain Rey et Aurore Vincenti; Usito; Dictionnaire des francophones; Dictionary of Louisiana French, pour n’en nommer que quelques-uns). La prononciation de plusieurs variétés de français est aussi bien documentée (voir par exemple le programme Phonologie du français contemporain (PFC) : Usages, variétés, structure, qui présente les résultats de nombreuses enquêtes sur les sons de parlers français, ou encore le site de Paradis et Dolbec sur les caractéristiques phonétiques du français québécois).
